doblaje
Especializados en el doblaje al castellano de videojuegos, grandes lanzamientos internacionales como “Binary Domain”, “Anarchy Reigns” o “Get Fit with Mel B” se han grabado en nuestros estudios.
Trabajamos conjuntamente con agencias de localización, traductores y estudios de todo el mundo, poniendo a su disposición un extenso catálogo de voces así como la dilatada experiencia de nuestros técnicos de sonido y directores de doblaje.
Sonora Estudios traslada al campo del cine su experiencia adquirida en el doblaje de videojuegos, así durante los últimos meses se ha llevado a cabo en nuestro estudio el doblaje a euskera de varias producciones como “Camera Obscura” (Maru Solores, 2012) y Kënu (Álvarez Pastor 2012).